~ていく

半路上,在邮局寄了一封挂号信。

これからはもっと暖かくなっていく。

今后会变得更加暖和。

彼は大学を卒業して、東京へ行っていく。

他大学毕业后,将去东京。

犬が向こうへ走っていく。

小狗向对面跑去。

空港へ行く途中でお金をおろしていこう。

去机场的途中取点钱吧。

途中の郵便局で書留を出していった。

半路上,在邮局寄了一封挂号信。

その飛行機は、西から飛んできて、東へ消えていった。

那架飞机由西面飞来,消逝在东面的天空中。

演奏会にこの間買った服を着ていった。

穿上前几天买的衣服去参加演奏会了。

結婚後も、仕事は続けていくつもりよ。

婚后打算继续工作下去。

飛行機は空のかなたに消えていった。

飞机消失在天空的另一边。

駅まで走っていった。

跑到了车站。

実家には何年も帰っていないが、今年はいとこたちが子供を連れていくと言っていた。

我已经好几年没回老家了,但今年听说表兄弟们会带着孩子去(老家)。

これからもこの仕事を続けていく。

今后也会继续把这份工作干下去。

学生が教室から出ていった。

学生走出了教室。

恨みの感情が消えていった。

憎恨之情消失不见了。

次のオリンピックを目指して頑張っていこうと思っています。

我正打算为下一届奥运会而努力奋斗。

次第に上手になっていくだろう。

今后会越做越好吧。

花を買っていこう。

买束花带去吧。

駅まで走っていく。

跑着去车站。

彼は元気になっていくだろう。

他应该会慢慢好起来。