Grammar Atlas

Grammar Point

をつうじて

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 853, 854, 855, 856, 857, 858document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

‘通过……(中介、渠道、人等)’,用于信息传递、关系建立等抽象路径;不可用于交通路线;亦可表‘在整个……期間/范围内’,此时接时间名词

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

その国は一年をつうじてあたたかい。

那个国家一年到头都是暖和的。

同点异源

A社はB社を通じてC社とも提携関係にある。

A公司通过B公司也和C公司建立了合作关系。

このあたりは四季をつうじて観光客のたえることがない。

这一带一年四季游客不断。

その国は一年をつうじてあたたかい。

那个国家一年到头都是暖和的。

その話は山田さんを通じて相手にもつたわっているはずです。

那件事应该是通过山田转达给对方了。