Grammar Atlas

Grammar Point

ところが〈反予測〉

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 ところ系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: ところ系列category: ところがsource units: 445, 446, 447, 448, 449, 450document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

用于引出与前句自然预期相反的事实,强调现实与预想不一致,后续必须是既定事实

概念层

预期与阶段关于预期、阶段、时点和过程的表达。

当前例句

天気予報では今日は雨になると言っていた。ところが、少し曇っただけで、結局は降らなかった。

天气预报说今天有雨,可是只是天稍微阴了点,最终没有下。

同点异源

天気予報では今日は雨になると言っていた。ところが、少し曇っただけで、結局は降らなかった。

天气预报说今天有雨,可是只是天稍微阴了点,最终没有下。