Grammar Atlas

Grammar Point

ですむ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 解決・完了・妥当性source units: 211, 212, 213, 214, 215, 216document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

……就解决了、……就办妥了(表示事情以较简单方式完结)

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

もっと費用がかかると思つたが2万円ですんだ。

本以为要花更多的钱呢,没想到2万日元就解决了。

同点异源

もっと費用がかかると思つたが2万円ですんだ。

本以为要花更多的钱呢,没想到2万日元就解决了。

ガラスを割ってしまったが、あやまっただけで済んだ。

我把人家玻璃打碎了,结果仅仅道了个歉就完事了。

用事は電話ですんだ。

打了个电话就把事办好了。

相关点

语法点关系系列来源
~ですむsource_from未分组D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf