Grammar Atlas

Grammar Point

てみてはじめて

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 経験による気づき・発見source units: 367, 368, 369, 370, 371, 372document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

‘只有在经历了某种状态后才……’,强调该经验是触发认知或感悟的必要条件

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

病気になってみてはじめて健康の大切さは身にしみた。

只有生过病,才真正体会到健康的重要。

同点异源

病気になってみてはじめて健康の大切さは身にしみた。

只有生过病,才真正体会到健康的重要。

親に死なれてみてはじめてありがたさがわかった。

只有在父母去世后,才明白他们的可贵。