Grammar Atlas

Grammar Point

そう……ない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 程度の緩和・控えめな否定source units: 223, 224, 225, 226, 227, 228document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

‘并不那么……’,缓和否定程度,带有主观评价和委婉语气

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

夕食はそうおいしいくなかったが全部食べた。

晚饭并不那么好吃,但我还是都吃了。

同点异源

夕食はそうおいしいくなかったが全部食べた。

晚饭并不那么好吃,但我还是都吃了。