Grammar Point
せっかく……のに/せっかく……ても
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
基础信息
‘虽然好不容易……了(但……)’,表达事与愿违的惋惜;‘のに’用于已成事实,‘ても’用于假设或泛指
概念层
这个点目前只挂在 family 层，还没有额外 concept 标注。
当前例句
せっかく招待していただいたのに、伺えなくですねません。
虽然承蒙您特意邀请,但我不能来参加,实在抱歉。
同点异源
相关点
| 语法点 | 关系 | 系列 | 来源 |
|---|---|---|---|
| せっかく~のに/せっかく~ても | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf |