さしつかえない

这个,我下星期再还给你,真的没关系吗?

これ、来週までお借りしてほんとうにさしつかえありませんか。

这个,我下星期再还给你,真的没关系吗?

さしつかえ(が)なければ、今夜ご自宅にお電話しますが……。

如果可以的话,我今天晚上想给您家里打个电话……

わたしがおおくりしてさしつかえないのなら、山田先生はわたしの車でおつれしますが。

如果可以让我送的话,我就用我的车子送山田先生。