Grammar Atlas

Grammar Point

おり(に)

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 時機・機会の丁寧な表現source units: 91, 92, 93, 94, 95, 96document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

‘时候、机会’,是郑重、礼貌的表达方式,多用于商务或正式场合

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

仕事で札幌に行ったおりに、足をのぼして小樽に寄ってみた。

趁工作出差到札幌去的机会,顺便去一趟小樽。

同点异源

仕事で札幌に行ったおりに、足をのぼして小樽に寄ってみた。

趁工作出差到札幌去的机会,顺便去一趟小樽。

前回の書類は今度の会議のおりにお渡しします。

上次会议的文件,我这次开会时交给您。