Grammar Atlas

Grammar Point

~ともなると

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 条件・段階による判断source units: 547, 548, 549, 550, 551, 552document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

到了……程度、到了……地步(表示达到某一阶段后自然产生的结果或态度变化)

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

大学生ともなると、ある程度は自分でお小遣いをかせがなければならない。

成了大学生,应当在一定程度上自己挣些零花钱了。

同点异源

部長ともなると、部下の人事にも関与する必要がある。

一旦当上部长,就必须参与下属的人事安排。

3月ともなるとだいぶ暖かく感じられるようになります。

到了3月份就感到暖和多了。

大学生ともなると、ある程度は自分でお小遣いをかせがなければならない。

成了大学生,应当在一定程度上自己挣些零花钱了。