Grammar Atlas

Grammar Point

~というふうに

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 という系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: という系列category: ふうに/ふうなsource units: 673, 674, 675, 676, 677, 678document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

像……那样地,以……的方式

概念层

传闻与转述聚合表示听说、转述、命名与所谓“という”相关的表达。

当前例句

ひとり帰り、またひとり帰りというふうにして、だんだん客が少なくなってきた。

走了一个,又走了一个,就这样客人渐渐地少了。

同点异源

ひとり帰り、またひとり帰りというふうにして、だんだん客が少なくなってきた。

走了一个,又走了一个,就这样客人渐渐地少了。

今月は京都、来月は奈良というふうに、毎月どこか近くに旅行することにした。

我准备这个月去京都、下个月去奈良,每个月到附近一个地方去旅游。

好きな時間に会社へ行き、好きな時間に帰るというふうにはいかないものだろうか。

能不能想什么时候上班就什么时候上班,想什么时候下班就什么时候下班呢?