Grammar Atlas

Grammar Point

~くらいだ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 程度の表現source units: 151, 152, 153, 154, 155, 156document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

程度之深,相当于‘简直、甚至、那么……’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

もう、泣きたいぐらいだよ。

我简直都想哭了。

同点异源

そこらへんの人をみんなだきしめたいくらいだよ。

我甚至想要拥抱周围所有的人。

もう、泣きたいぐらいだよ。

我简直都想哭了。

世の中にこんなごちそうはないと思うくらいだったね。

我简直觉得世上没有比这更好吃的东西了。

寒い日で、コートがほしいくらいだった。

那天很冷,甚至想要穿一件大衣。

疲れて一步も歩けないくらいだった。

累得连一步都走不动了。