XばYだろう/はずだ/かもしれない/にちがいない

当时要是坐了那架飞机,我现在就不在这儿了。

あの時、あの飛行機に乗っていれば、私は今ここにいないはずだ。

当时要是坐了那架飞机,我现在就不在这儿了。

あの時すぐに手術をしていれば、助かったにちがいない。

当时要是马上手术的话,肯定会得救的。

地震の起こるのがあと1時間遅ければ被害はずっと大きかっただろう。

如果地震再晚一个小时,受灾会大得多。

彼が止めに入らなければ、ひどい喧嘩になっていただろう。

如果不是他来劝阻,我想会打一场大架的。

気をつけていれば、あんな事故は起きなかったはずだ。

如果注意了,就不会发生那样的事故。

発見がもう少し遅ければ助からなかったかもしれない。

如果再晚一会儿发现,也许就没救了。