Grammar Atlas

Grammar Point

V-るところだ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 ところ系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: ところ系列category: ところだsource units: 451, 452, 453, 454, 455, 456document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

动作即将发生,相当于‘正要……’、‘正打算……’

概念层

预期与阶段关于预期、阶段、时点和过程的表达。

当前例句

ううん、これから食べるところ。

没呢,我正要吃。

同点异源

今から、お風呂に入るところだ。

现在正要洗澡。

子どもが寝つくところだから、大きな声を出さないでください。

小孩就要睡了,请不要大声说话。

晚ご飯を食べるところだ。

正要吃晚饭。

ううん、これから食べるところ。

没呢,我正要吃。

これから家を出るところですから、30分ほどしたら着くと思います。

我正要离家出门,我想过30分钟左右就能到你那儿。

家に戻って来ると、妻は買い物に出掛けるところだった。

我回到家,妻子正要出门购物去。

飛行機は今飛び立つところだ。

飞机正要起飞。