Grammar Atlas

Grammar Point

にちがいない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 推量・断定source units: 1215, 1216, 1217, 1218, 1219, 1220document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

强烈的推测或断定,相当于‘一定……’、‘肯定……’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

彼が来ないのは、病気になったにちがいない。

他没来,一定是生病了。

同点异源

佐藤さんはもう帰宅したにちがいない。

佐藤一定是已经回家了。

彼は今ごろ家でテレビに熱中しているにちがいない。

他现在一定正在家里着迷地看电视呢。

森田さんは家にいるにちがありません。

森田肯定在家。

彼が来ないのは、何かトラブルがあったにちがいない。

他没来,一定是出了什么问题。

彼が来ないのは、病気になったにちがいない。

他没来,一定是生病了。

彼は信頼するに足りない人物だ。

他是个不值得信赖的人。