Grammar Atlas

Grammar Point

~ようだ/~みたいだ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 よう系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: よう系列category: 比喩source units: 703, 704, 705, 706, 707, 708document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

ある事象を、聞き手にとってわかりやすい別のものに例えて表現する比喩。口語的・中立的で、日常会話で広く使われるが、文脈によっては陳腐化・不自然化しやすい

概念层

样态与比较聚合表示样态、比况、外观和比较取舍的表达。

当前例句

どうしたの、こんなところで。まるで荒野をさまようリア王のような。

你怎么在这儿?简直像在荒野中流浪的李尔王一样。

同点异源

どうしたの、こんなところで。まるで荒野をさまようリア王のような。

你怎么在这儿?简直像在荒野中流浪的李尔王一样。

相关点

语法点关系系列来源
ようだ/みたいだsource_fromよう系列D:\Workspace\日语\学习资料\初级日语语法精解.pdf