Grammar Atlas

Grammar Point

~ば~だけ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 比較・程度の変化source units: 655, 656, 657, 658, 659, 660document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

前项程度与后项结果成正比,仅用于顺接因果关系,强调‘理所当然的结果’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

したらしただけ、成績は上がりますよ。

只要努力学习,成绩就一定会提高。

同点异源

努力すればするだけ、上司に認められる。

越努力,就越能得到主管的赏识。

練習すればするだけ、上達する。

练习越多,进步越大。

話せば話すだけ日本語が上手になる。

越开口,日语会说得越流利。

頑張れば頑張るだけ、お金が入る。

越努力,赚的钱就越多。

したらしただけ、成績は上がりますよ。

只要努力学习,成绩就一定会提高。

練習すればするだけ、上達します。

多练习就多进步。

食べれば食べるだけ、太るのよ。

吃多少就胖多少。