Grammar Atlas

Grammar Point

~と思う

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: モダリティの表現/状況判断source units: 938, 939, 940, 941, 942, 943document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

说话人对某事进行主观判断、推测或想象。可用于第一、二、三人称,无主语限制

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

彼は、時間通りに + 出かけるつもりだった/出かけよう(か)と思った/出かけよう(か)と思っていた + らしいのですが。

听说他原本打算按时出门/想出门/一直想着要出门。

同点异源

今度の実験は成功すると思う。

我想这次实验会成功。

彼は、時間通りに + 出かけるつもりだった/出かけよう(か)と思った/出かけよう(か)と思っていた + らしいのですが。

听说他原本打算按时出门/想出门/一直想着要出门。

今日は雨が降ると思います。

我感觉今天要下雨。