~とか~とか

爸爸还像小孩子一样,一会儿说讨厌纳豆,一会儿又说讨厌胡萝卜,挑食得很。

東京とか大阪とか、大きな町は家賃が高いんだよ。

像东京、大阪那样的大城市,房租可高了。

わからないところは、詳しい人に聞くとかネットで調べるとかしてください。

有不明白的地方,可以去问懂的人,也可以在网上查。

好きだとかきらいだとか言わないで、ちゃんと食べなさい。

不要说什么喜欢不喜欢的,好好吃掉。

寒い日は、野菜とか肉とか豆腐とかをいっぱい入れた鍋物を作ります。

天气冷的时候,我会做一锅放了很多蔬菜、肉类和豆腐的火锅。

小川さんが離婚するとか家を出たとかいう話を聞きましたが、本当ですか。

我听说小川小姐离婚了,或者搬出家了,是真的吗?

親と話し合うとか先輩に相談するとかして、早く進路を決めなさい。

要尽快决定未来方向,可以跟父母商量,也可以向前辈咨询。

ケーキとか、果物とか、が喜ばれる。

蛋糕啦、水果啦,这类东西比较受欢迎。

毎週、国の母には、メールとかして、連絡しています。

我每周都会给乡下的妈妈发个邮件联系一下。

父は、納豆は嫌い(だ)とか、ニンジンはイヤ(だ)とか、いまだに子どものようなことを言って偏食する。

爸爸还像小孩子一样,一会儿说讨厌纳豆,一会儿又说讨厌胡萝卜,挑食得很。