~てはならない

员工必须用打卡机记录上下班时间。

ここではタバコを吸ってはならない。

这里绝对不可以吸烟。

すべての国民は、その所得に応じて、税金を納め + なければならない。

全体国民都必须根据其收入缴纳相应的税款。

国は、すべての国民に、最低限度の生活を保障し + なければならない。

国家必须保障全体国民最低限度的生活。

国家は、憲法に照らして、いかなる武器も保持してはならない。

国家必须依照宪法,不得持有任何武器。

従業員は、出退勤時を、タイムレコーダーに記録し + なければならない。

员工必须用打卡机记录上下班时间。

株を発行するすべての企業は、証券取引法を遵守し + なければならない。

所有发行股票的企业都必须遵守证券交易法。