~たことがある

前年我去过首尔。

田中さんは3年前にその映画を見たことがある。

田中三年前看过那部电影。

彼はアメリカに行ったことがある。

他去过美国。

彼は来年イギリスに留学するつもりです。

他打算明年去英国留学。

ええ、以前一度、お会いしたことがありますね。

是的,我们以前见过一次。

ソウルへは一昨年、行ったことがありますよ。

前年我去过首尔。

北京へは、もう3回、行っています。

我已经去过北京三次了。

富士山に登ったことがあります。

我曾经爬过富士山。

彼は、若いころなら、納得のできない仕事はしなかったことがあった。

他年轻的时候,曾有过即使上司下令也不做不认同的工作的经历。

映画に行ったことがある。

我看过电影。

若いときは、ときどき仲間で、山に登ったことがあります。

年轻时,偶尔会和朋友们一起去爬山。

私は京都に行ったことがあります。

我去过京都。