Grammar Point
~かのようだ
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf，同时挂在 よう系列 下，便于跨来源并看。
基础信息
実際とは異なるが、まるで~であるかのように見える・感じられるという比喩表現。文体的にやや硬め・書き言葉的で、非難・皮肉・婉曲などのニュアンスを含むこともある
概念层
样态与比较聚合表示样态、比况、外观和比较取舍的表达。
当前例句
12歳にしては、自分の美しさを知っているかのような仕草だった。
才12岁,却做出一副仿佛深知自己美貌的样子。
同点异源
私が会社をやめたいと言うと、部長はあらかじめ知っていたかのように冷たく「どうぞ」と答えた。
我一说想辞掉工作,经理仿佛早已得知一般,冷冷地回了一句“请便”。
相关点
| 语法点 | 关系 | 系列 | 来源 |
|---|---|---|---|
| ~かのようだ | source_from | よう系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf |
| ~かのようだ | source_from | よう系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf |